{"id":798,"date":"2017-12-01T08:27:34","date_gmt":"2017-12-01T08:27:34","guid":{"rendered":"https:\/\/uiag.info\/?page_id=798"},"modified":"2026-02-12T12:47:11","modified_gmt":"2026-02-12T12:47:11","slug":"portrait","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uiag.info\/fr\/portrait\/","title":{"rendered":"Portrait"},"content":{"rendered":"<h2>Nous sommes \u00e0 votre service.<\/h2>\n<p>Les organes des fondations de pr\u00e9voyance UIAG et les organismes externes mandat\u00e9s s&rsquo;engagent quotidiennement pour d\u00e9fendre vos int\u00e9r\u00eats. Guid\u00e9s par l\u2019engagement personnel et un sens \u00e9lev\u00e9 de la responsabilit\u00e9 sociale, nous \u0153uvrons pour vous garantir une pr\u00e9voyance s\u00fbre \u00e0 long terme.<\/p>\n<hr \/>\n<h3 id=\"Fondation de pr\u00e9voyance en faveur du personnel\">Fondation de pr\u00e9voyance en faveur du personnel UIAG<\/h3>\n<p>La Fondation de pr\u00e9voyance UIAG est une fondation enregistr\u00e9e dont le but est de fournir aux assur\u00e9s ainsi qu&rsquo;\u00e0 leurs proches et survivants une pr\u00e9voyance professionnelle dans le cadre de la LPP contre les cons\u00e9quences \u00e9conomiques de la vieillesse, du d\u00e9c\u00e8s et de l&rsquo;invalidit\u00e9. Depuis janvier 2026, le plan de pr\u00e9voyance de la fondation est bas\u00e9 sur le principe de la primaut\u00e9 des cotisations et va au-del\u00e0 des prestations minimales de la LPP.<\/p>\n<h4>Conseil de fondation<\/h4>\n<div id=\"attachment_2966\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2966\" class=\"wp-image-2966 size-large\" src=\"https:\/\/uiag.info\/app\/uploads\/2025\/05\/Stiftungsrat-UIAG-1-1024x609.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"609\" srcset=\"https:\/\/uiag.info\/app\/uploads\/2025\/05\/Stiftungsrat-UIAG-1-768x457.jpg 768w, https:\/\/uiag.info\/app\/uploads\/2025\/05\/Stiftungsrat-UIAG-1-1024x609.jpg 1024w, https:\/\/uiag.info\/app\/uploads\/2025\/05\/Stiftungsrat-UIAG-1-480x285.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-2966\" class=\"wp-caption-text\">De gauche : Ulrich Straumann, Martin Etter, Patric Stoffel, Erika R\u00f6thlisberger, Sandra Sch\u00e4rer, Nicolas Schaub, Samuel Aubert, Carlo Galatioto, Alan M\u00fcller Kearns, David Dick, Marius Ross, pas sur la photo : Christian Teuscher<\/p><\/div>\n<ul>\n<li>Samuel Aubert, Membre (RE), Groupe Emch+Berger<\/li>\n<li>David Dick, Membre (RS), Groupe Aegerter &amp; Bosshardt<\/li>\n<li>Martin Etter, Vice-pr\u00e9sident (RS), Groupe d&rsquo;entreprises tierces<\/li>\n<li>Carlo Galatioto, Membre (RE), Groupe Emch+Berger<\/li>\n<li>Alan M\u00fcller Kearns, Membre (RE), Groupe Emch+Berger<\/li>\n<li>Marius Roos, Membre (RS), Groupe Emch+Berger<\/li>\n<li>Erika R\u00f6thlisberger, Membre (RE), Groupe d&rsquo;entreprises tierces<\/li>\n<li>Sandra Sch\u00e4rer, Membre (RS), Groupe Emch+Berger<\/li>\n<li>Patric Stoffel, Pr\u00e9sident (RE), Groupe Aegerter &amp; Bosshardt<\/li>\n<li>Ulrich Straumann, Repr\u00e9sentant des retrait\u00e9s ayant le droit d\u2019\u00eatre entendu<\/li>\n<li>Christian Teuscher, Membre (RS), Groupe Emch+Berger<\/li>\n<\/ul>\n<p>RS = Repr\u00e9sentant des salari\u00e9s, RE = Repr\u00e9sentant des employeurs<\/p>\n<h4>Direction<\/h4>\n<ul>\n<li>Nicolas Schaub, Direction<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Expert, administration technique, organe de r\u00e9vision, autorit\u00e9 de surveillance<\/h4>\n<ul>\n<li>Expert pour la pr\u00e9voyance professionnelle : Willis Towers Watson AG, Zurich \u2013 Dr. Christian Heiniger<\/li>\n<li>Administration technique : Libera AG, B\u00e2le \u2013 Denise Ch\u00e9hab, Verena Stammbach Bigler<\/li>\n<li>Organe de r\u00e9vision : von Graffenried AG Treuhand, Berne<\/li>\n<li>Autorit\u00e9 de surveillance : BSABB BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Comit\u00e9 de placement<\/h4>\n<ul>\n<li>Martin Etter \u2013 Pr\u00e9sident \u2013 Groupe des entreprises tierces<\/li>\n<li>Patric Stoffel \u2013 Membre, Conseil de fondation \u2013\u00a0Groupe Aegerter &amp; Bosshardt<\/li>\n<li>Carlo Galatioto \u2013 Membre, Conseil de fondation \u2013 Groupe Emch+Berger<\/li>\n<li>Alan M\u00fcller Kearns \u2013 Membre, Conseil de fondation \u2013 Groupe Emch+Berger<\/li>\n<li>Nicolas Schaub \u2013 Directeur FPP et FPC UIAG<\/li>\n<li>Dominik Sch\u00e4rer \u2013 Consultant externe \u2013 PK Advisory AG<\/li>\n<li>Christoph Ness \u2013 Consultant externe \u2013 Lugaresi Ness Partner AG<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Organismes mandat\u00e9s<\/h4>\n<ul>\n<li>Global Custodian: UBS AG, Z\u00fcrich<\/li>\n<li>Gestionnaires de fortune mandat\u00e9s\n<ul>\n<li>UBS AG, Zurich<\/li>\n<li>Dr. Pirmin Hotz Verm\u00f6gensverwaltungen AG, Baar<\/li>\n<li>Albin Kistler AG, Z\u00fcrich<\/li>\n<li>Swiss Finance &amp; Property Funds AG, Z\u00fcrich<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Entreprises affili\u00e9es<\/h4>\n<h5><strong>Groupe Emch+Berger<br \/>\n<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li>Emch+Berger Holding AG<\/li>\n<li>Emch+Berger AG Bern<\/li>\n<li>Emch+Berger Revelio AG<\/li>\n<li>HKP Bauingenieure AG<\/li>\n<li>Emch+Berger ImmoConsult AG<\/li>\n<li>B\u00fcro f\u00fcr Bau\u00f6konomie AG<\/li>\n<li>Q4 West Architekten AG<\/li>\n<li>Emch+Berger WSB AG<\/li>\n<li>Emch+Berger AG Zofingen<\/li>\n<li>Ingenieur- und Vermessungsb\u00fcro Hans Ammann AG<\/li>\n<li>Emch+Berger AG Solothurn<\/li>\n<li>Emch+Berger AG Vermessungen<\/li>\n<li>Emch+Berger Graub\u00fcnden AG<\/li>\n<li>Emch+Berger SA Lausanne<\/li>\n<li>Steiger Baucontrol AG<\/li>\n<\/ul>\n<h5><strong>Groupe <\/strong><strong>Aegerter &amp; Bosshardt<br \/>\n<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li>Aegerter &amp; Bosshardt AG<\/li>\n<li>AeBo + Dill AG<\/li>\n<\/ul>\n<h5><strong>Groupe d&rsquo;entreprises tierces<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li>AECOM Suisse GmbH<\/li>\n<li>arco plus AG<\/li>\n<li>Biaggi GmbH<\/li>\n<li>Geotechnisches Institut AG<\/li>\n<li>Gilgien, Uhlmann &amp; Partner GmbH<\/li>\n<li>IKON Ingenieure AG<\/li>\n<li>Loriol Concept S\u00e0rl<\/li>\n<li>RKL AG<\/li>\n<li>RSK Environment Switzerland GmbH<\/li>\n<li>Scherer Ingenieur AG<\/li>\n<li>Techdata AG<\/li>\n<li>Viatron AG<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3 id=\"Fondation de pr\u00e9voyance compl\u00e9mentaire UIAG\">Fondation de pr\u00e9voyance compl\u00e9mentaire UIAG<\/h3>\n<p>La fondation de pr\u00e9voyance compl\u00e9mentaire UIAG est une fondation non enregistr\u00e9e. Elle assure les prestations surobligatoires. La fondation est g\u00e9r\u00e9e selon le principe de la primaut\u00e9 des cotisations avec des comptes d&rsquo;\u00e9pargne individuels. Les prestations de vieillesse, de d\u00e9c\u00e8s et d&rsquo;invalidit\u00e9 sont vers\u00e9es exclusivement sous forme de capital.<\/p>\n<h4>Conseil de fondation<\/h4>\n<ul>\n<li>Samuel Aubert, Membre (RE)<\/li>\n<li>Martin Etter, Vice-pr\u00e9sident (RS)<\/li>\n<li>Carlo Galatioto, Membre (RE)<\/li>\n<li>Patric Stoffel, Pr\u00e9sident (RE)<\/li>\n<li>Christian Teuscher, Membre (RS)<\/li>\n<\/ul>\n<p>RS = Repr\u00e9sentant des salari\u00e9s, RE = Repr\u00e9sentant des employeurs<\/p>\n<h4>Direction<\/h4>\n<ul>\n<li>Nicolas Schaub, Direction<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Expert, administration technique, organe de r\u00e9vision, autorit\u00e9 de surveillance<\/h4>\n<ul>\n<li>Expert pour la pr\u00e9voyance professionnelle : Willis Towers Watson AG, Z\u00fcrich \u2013 Dr. Christian Heiniger<\/li>\n<li>Administration technique : Libera AG, Basel \u2013 Denise Ch\u00e9hab, Verena Stammbach Bigler<\/li>\n<li>Organe de r\u00e9vision : von Graffenried AG Treuhand, Bern<\/li>\n<li>Autorit\u00e9 de surveillance : BSABB BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Comit\u00e9 de placement<\/h4>\n<p>La gestion des placements de la fondation de pr\u00e9voyance compl\u00e9mentaire UIAG est d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e au comit\u00e9 de placement de la fondation de pr\u00e9voyance du personnel UIAG.<\/p>\n<h4>Organismes mandat\u00e9s<\/h4>\n<ul>\n<li>Global Custodian : UBS AG, Zurich<\/li>\n<li>Gestionnaires de fortune mandat\u00e9s\n<ul>\n<li>UBS AG, Zurich<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Entreprises affili\u00e9es<\/h4>\n<h5><strong>Groupe Emch+Berger<br \/>\n<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li>Emch+Berger Holding AG<\/li>\n<li>Emch+Berger AG Bern<\/li>\n<li>Emch+Berger Revelio AG<\/li>\n<li>HKP Bauingenieure AG<\/li>\n<li>Emch+Berger ImmoConsult AG<\/li>\n<li>B\u00fcro f\u00fcr Bau\u00f6konomie AG<\/li>\n<li>Q4 West Architekten AG<\/li>\n<li>Emch+Berger WSB AG<\/li>\n<li>Emch+Berger AG Zofingen<\/li>\n<li>Ingenieur- und Vermessungsb\u00fcro Hans Ammann AG<\/li>\n<li>Emch+Berger AG Solothurn<\/li>\n<li>Emch+Berger AG Vermessungen<\/li>\n<li>Emch+Berger Graub\u00fcnden AG<\/li>\n<li>Emch+Berger SA Lausanne<\/li>\n<li>Steiger Baucontrol AG<\/li>\n<\/ul>\n<h5><strong>Groupe <\/strong><strong>Aegerter &amp; Bosshardt<br \/>\n<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li>Aegerter &amp; Bosshardt AG<\/li>\n<li>AeBo + Dill AG<\/li>\n<\/ul>\n<h5><strong>Groupe d&rsquo;entreprises tierces<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li>AECOM Suisse GmbH<\/li>\n<li>arco plus AG<\/li>\n<li>Biaggi GmbH<\/li>\n<li>Geotechnisches Institut AG<\/li>\n<li>Gilgien, Uhlmann &amp; Partner GmbH<\/li>\n<li>Loriol Concept S\u00e0rl<\/li>\n<li>RKL AG<\/li>\n<li>RSK Environment Switzerland GmbH<\/li>\n<li>Scherer Ingenieur AG<\/li>\n<li>Techdata AG<\/li>\n<li>Viatron AG<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"anlageausschuss\">\n<hr \/>\n<div id=\"Loyaut\u00e9 et int\u00e9grit\u00e9\">\n<h3>Loyaut\u00e9 et int\u00e9grit\u00e9<\/h3>\n<p>En mati\u00e8re de loyaut\u00e9 et d&rsquo;int\u00e9grit\u00e9, tous les membres du comit\u00e9 d&rsquo;investissement et toutes les personnes charg\u00e9es de la gestion de fortune sont soumis au code de conduite de l&rsquo;ASIP (<a href=\"https:\/\/uiag.info\/app\/uploads\/2022\/02\/ASIP-Charta-und-Fachrichtlinie-2011.10.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Charte de l&rsquo;ASIP<\/a>). Les dispositions d&rsquo;ex\u00e9cution sont consign\u00e9es dans les<a href=\"https:\/\/uiag.info\/app\/uploads\/2017\/12\/Interne-Weisung-ASIP-Charta_F_171102.pdf\"> derni\u00e8res directives internes de la fondation de pr\u00e9voyance UIAG<\/a>\u00a0approuv\u00e9es par le conseil de fondation.<\/p>\n<p>Le respect de la loyaut\u00e9 dans la gestion de fortune est confirm\u00e9 chaque ann\u00e9e dans un rapport \u00e9crit adress\u00e9 au conseil de fondation. Ce rapport fait \u00e9tat des avantages financiers obtenus dans le cadre de l&rsquo;activit\u00e9 exerc\u00e9e pour l&rsquo;institution de pr\u00e9voyance et qui d\u00e9passent la r\u00e9mun\u00e9ration convenue contractuellement. Ces avantages financiers doivent imp\u00e9rativement \u00eatre remis \u00e0 l&rsquo;institution de pr\u00e9voyance.<\/p>\n<div id=\"T\u00e9l\u00e9chargements\">\n<hr \/>\n<h3>T\u00e9l\u00e9chargements<\/h3>\n<h4 id=\"downloads\">Fondation de pr\u00e9voyance en faveur du personnel UIAG<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uiag.info\/app\/uploads\/2017\/03\/Statuten_PVS_2017.pdf\">Acte de fondation \u2013 valable \u00e0 partir du 31.12.2017<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uiag.info\/app\/uploads\/2025\/03\/Organisationsreglement_PVS_ab-1.1.25_final.pdf\">R\u00e8glement d\u2019organisation \u2013 valable \u00e0 partir du 01.01.2025<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uiag.info\/app\/uploads\/2025\/01\/Organisationsreglement_PVS_20240701.pdf\">R\u00e8glement d\u2019organisation \u2013 valable \u00e0 partir du 01.07.2024<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uiag.info\/app\/uploads\/2020\/07\/Organisationsreglement_20191231.pdf\">R\u00e8glement d\u2019organisation \u2013 valable \u00e0 partir du 31.12.2019<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uiag.info\/app\/uploads\/2017\/03\/Organisationsreglement_20171231.pdf\">R\u00e8glement d\u2019organisation \u2013 valable \u00e0 partir du 31.12.2017<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4 id=\"downloads\">Fondation de pr\u00e9voyance compl\u00e9mentaire UIAG<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uiag.info\/app\/uploads\/2017\/03\/ZVS-Stiftungsurkunde-26.02.2016.pdf\">Acte de fondation \u2013 Etat au 26.02.2016<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uiag.info\/app\/uploads\/2025\/01\/Organisationsreglement_ZVS_20240701.pdf\">R\u00e8glement d\u2019organisation \u2013 valable \u00e0 partir du 01.07.2024<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uiag.info\/app\/uploads\/2020\/01\/ZVS_Organisationsreglement_20171231-2.pdf\">R\u00e8glement d\u2019organisation \u2013 valable \u00e0 partir du 31.12.2017<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uiag.info\/app\/uploads\/2017\/07\/ZVS_Organisationsreglement-01.01.2015.pdf\">R\u00e8glement d\u2019organisation \u2013 valable \u00e0 partir du 01.01.2015<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Libera AG<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uiag.info\/app\/uploads\/2023\/02\/DEF_Libera_SoVer_Broschure_2023_FR_Die-Sozialversicherungen-in-der-Schweiz.pdf\">Les assurances sociales de la Suisse \u2013 Etat au 01.01.2023<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Profil d\u2019exigences pour un membre du conseil de fondation<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uiag.info\/app\/uploads\/2017\/03\/Anforderungen_SR_PVS_ZVS_20171219.pdf\">Exigences pour un membre du conseil de fondation FPP et FPC<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes \u00e0 votre service. Les organes des fondations de pr\u00e9voyance UIAG et les organismes externes mandat\u00e9s s&rsquo;engagent quotidiennement pour d\u00e9fendre vos int\u00e9r\u00eats. Guid\u00e9s par l\u2019engagement personnel et un sens \u00e9lev\u00e9 de la responsabilit\u00e9 sociale, nous \u0153uvrons pour vous garantir une pr\u00e9voyance s\u00fbre \u00e0 long terme. Fondation de pr\u00e9voyance en faveur du personnel UIAG La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1272,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-798","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uiag.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uiag.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uiag.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uiag.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uiag.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=798"}],"version-history":[{"count":122,"href":"https:\/\/uiag.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3120,"href":"https:\/\/uiag.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/798\/revisions\/3120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uiag.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uiag.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}